Returned mail: see transcript for details

[Mail Delivery Subsystem]

This is a MIME-encapsulated message

--hAJFhcI20125.1069256618/myrmidon.mailrover.net

The original message was received at Wed, 19 Nov 2003 08:43:35 -0700
from h234n2fls32o1106.telia.com [217.211.63.234]

   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<aaronv@ohiolinks.com>
    (reason: 550 unknown user <aaronv@ohiohills.net>)

   ----- Transcript of session follows -----
... while talking to mail.ohiohills.net.:
>>> RCPT To:<aaronv@ohiohills.net>
<<< 550 unknown user <aaronv@ohiohills.net>
550 5.1.1 <aaronv@ohiolinks.com>... User unknown

--hAJFhcI20125.1069256618/myrmidon.mailrover.net
Content-Type: message/delivery-status

Reporting-MTA: dns; myrmidon.mailrover.net
Received-From-MTA: DNS; h234n2fls32o1106.telia.com
Arrival-Date: Wed, 19 Nov 2003 08:43:35 -0700

Final-Recipient: RFC822; aaronv@ohiohills.net
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; mail.ohiohills.net
Diagnostic-Code: SMTP; 550 unknown user <aaronv@ohiohills.net>
Last-Attempt-Date: Wed, 19 Nov 2003 08:43:38 -0700

--hAJFhcI20125.1069256618/myrmidon.mailrover.net
Content-Type: message/rfc822
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Return-Path: <vertaling@nl.linux.org>
Received: from e-mail.ru (h234n2fls32o1106.telia.com [217.211.63.234])
	by myrmidon.mailrover.net (8.11.6/8.11.6) with SMTP id hAJFhYI19956
	for <aaronv@ohiolinks.com>; Wed, 19 Nov 2003 08:43:35 -0700
Date: Wed, 19 Nov 2003 13:29:31 +0000
From: vertaling@nl.linux.org
Subject: =?Windows-1251?B?wOLy7vHl8OLo8Q==?=
To: Aaronv <aaronv@ohiolinks.com>
References: <8BE5AAB3GJH04GAJ@ohiolinks.com>
In-Reply-To: <8BE5AAB3GJH04GAJ@ohiolinks.com>
Message-ID: <LC9G1D6A99546DEF@nl.linux.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=Windows-1251
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Автосервис на Старокалужском шоссе, дом64, производит кузовной ремонт,
покраску легковых автомобилей всех марок, ремонт бамперов, экспертиза,
по следующим расценкам:

1) Норма/час для ВАЗ 2101-2107 - 7.5$
2) Норма/час для ВАЗ 2108,2109,2199,2115 - 8.0$
3) Норма/час для ВАЗ 2110-2112, НИВА, ГАЗ - 9.0$
4) Норма/час - для автомобилей иностранного производства 12.5 - 20.0$

Покраска автомобилей производится всеми видами красок по желанию клиента.
Контактный телефон 330-33-22


--hAJFhcI20125.1069256618/myrmidon.mailrover.net--

---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/