<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:times new roman,new york,times,serif;font-size:12pt"><div>Hallo,<br><br>Ik heb msgmerge rush-1.6.91.nl.po rush-1.7.pot > rush-1.7.nl.po geprobeerd en dat werkt gewoon. Ik heb het resultaat toegevoegd. Wat zijn de foutmeldingen precies die je krijgt?<br><br>Groeten,<br>Erwin<br></div><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><br><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 13px;"><font face="Tahoma" size="2"><hr size="1"><b><span style="font-weight: bold;">From:</span></b> Hendrik Maryns <hamaryns@googlemail.com><br><b><span style="font-weight: bold;">To:</span></b> Discussielijst van de vertalers van vrije software naar het Nederlands. <vertaling@vrijschrift.org><br><b><span style="font-weight: bold;">Sent:</span></b> Mon, July 12, 2010 7:53:18 PM<br><b><span style="font-weight:
bold;">Subject:</span></b> [vertaling] Fwd: [Fwd: New: rush-1.7 (98%, 2 untranslated)]<br></font><br>Hela Koen,<br><br>Dat weet ik ook niet hoor, misschien iemand anders?<br><br>H.<br>-- <br>Hendrik Maryns<br>Biesingerstraße 5<br>D-72070 Tübingen<br>+4970717783365<br><a href="http://tcl.sfs.uni-tuebingen.de/%7Ehendrik/" target="_blank">http://tcl.sfs.uni-tuebingen.de/~hendrik/</a><br>=================<br><span><a target="_blank" href="http://www.lieverleven.be">www.lieverleven.be</a> Hier kan iedereen wat van leren.</span><br></div></div>
</div><br></body></html>